22/01/2011

Influences & Connections - Studio Diary

Hace un buen rato que regresé de Pito Studio, aún estoy algo movida de todas las sensaciones simultáneas que experimenté. De plano el hecho de grabar es para mi algo nuevo. Nunca antes había grabado una canción entera en un estudio y mucho menos había podido escuchar el resultado de la grabación misma. Por otro lado, el sólo hecho de grabar una canción que por anios de anios sonié con cantar en vivo.. es ya alucinante y hasta por momentos, perturbador. 



Ahora, yo siempre pensé que podía grabar las canciones tal cual yo las cantaba en mi cuarto, en la ducha o en mi sala, pero ... no no no. Craso error! Grabar es una arte totalmente distinto al cantar para ti, en la comodidad de tu hogar. Más diferente aún que cantar en vivo, con todos los instrumentos detrás para acompaniarte o salvarte la vida. Grabar es algo totalmente distinto, pero a la vez muy, pero muy emocionante. Me gustó mucho que tanto Pito como Rafael me guiaran... ayuda harto necesaria para lograr el resultado que quería.



Escogí Ever Dream, del album Century Child de la banda finlandesa de Gothic / Symphonic Metal Nightwish para comenzar con las grabaciones del disco compilatorio "Influences & Connections", porque es una canción que junto a muchas de esta banda, me marcó el camino por el que debía de seguir. Con muertos y heridos, pero debía de continuar. Y me encantó interpretarla a mi manera :) Espero que les guste el resultado... falta mucho pan por rebanar con esta canción y con las 19 que me quedan por grabar, pero ha sido un lindísimo comienzo. 



Gracias a todos por el apoyo constante, nada de esto sería posible sin ustedes. 
Los quiero!
Nathalie

05/01/2011



Memories of Heists

Crowded faces in the room
How could I try to assume
Creeping coil, smelling the truth
Of that painting... seems uncrooked

Different ways to see one's fate
You can pray, but you can´t reign
Slay illusions, drain some veins
Pure emotions left unsaid

Misleaded thoughts, unforgiven rhymes
Forgotten senses, left hopes aside 
Leave me behind... leave me, I´m blind
Crowded souls, I´m about to hide

Colours fading, dreams remains
Fakes some smiles, innocence raped
Longs for love.. longing to taste
Some cruel memories of heists

Different ways to act and fight
No one cares, no one denies
Wolf and prey... deceives, but fails
No, you can´t deceive yourself

Misleaded thoughts, unforgiven rhymes
Forgotten senses, left hopes aside 
Leave me behind, leave me, I´m blind
Crowded souls, I´m about to hide

Colours fading, dreams remains
Fakes some smiles, innocence raped
Longs for love.. longing to taste
Some cruel memories of heists

Cold increasig, feel my soul
Facing rumors, dreams untold
Tracing empty words left there
in those letters, in the air

Imagine fright, imagine light
It only increases the next disrupt
Focus again, it´s not the same
Clouded imaginaries ahead

Some say it's wrong, we say it's right
Decide it now, time passes by
Who could improve, who could insure
Safe in this mourn, but without you

Cold reigns my soul
Freeze the lights.. freeze it all

16/12/2010

Come Back Light

Estuve unos días enclaustrada, todo para que la insolación que me cayó el domingo por ir a la playa ceda un poco y y me deje caminar sin dolor. Bueno, tantos días viendo sólo la pantalla de mi laptop, la pantalla del tv, la ventana, la mesa de vidrio, la ventana del microondas, el espejo del banio.. todo eso me da que pensar. 

Ahora, qué tiene que ver las pantallas y los espejos? Pues nada, sólo quería conectar todas las pantallas, ventanas y espejos que he visto por más de 4 días seguidos! Y teniendo en cuenta que eso es todo lo que he visto.. pues me pareció súper raro darme cuenta de eso ahora. 


Siguiendo con esto, me di cuenta también que no me traje ningún libro. CERO, ni siquiera una revista, ni siquiera un catálogo de nada.. bueno también que jamás abro los catálogos, pero es el hecho. Antes no era así, antes lo último que veía era una pantalla. Primero libros, primero observar, primero mirar al techo antes de ver un programa de TV! Y no es que tenga nada contra los programas derrite-inteligencia o los muy geniales realities destruye-valores, pero es lo que hay! Algunos dirán, oh.. pero puedes escoger ver un excelente reportaje acerca de las abejas! Esto es genial, sinceramente... qué  bueno es culturizarse un poco más.. no lo creen? Pero bueno, supongo que todos deliramos a veces....

Y mi delirio está durando más de 4 días, esto es increíble! Ahora me pregunto... me habré convertido en lo que soy ahora o sólo es parte de mi post - insolación destructiva? 

[Ah por cierto, jamás se vuelvan a poner bronceador.... se freirán como aceite en la sartén... ya no estamos en épocas de viva el sol, viva la playa! Es un riesgo ir sin harta protección!]

Creo que fue necesario tener este pequenio "derrape" mental. Si no hubiera sido por mis pantallas y ventanas y espejos, no creo haber podido salido cuerda de todo esto. O.. será al revés? 

Esto es de nunca acabar.... mejor prendo los parlantes para escuchar algo motivacional.. algo que realmente yo salte y diga.. ESO ES! Algo como... "Fighting the World" de Manowar! Justo me hicieron acordar de que esta canción la escuchaba en el largo trayecto en bus desde el aeropuerto hasta mi jato.. 

Pero.. maldita sea, qué demonios tiene que ver "Fighting the World" con mi reflexión sobre las pantallas y demás objetos reflectores? Podría encadenar toda una trama novelística alucinante, pero la verdad es que cada uno podrá relacionarlo como mejor le parezca, por que yo ya tengo que ir a preparar el almuerzo. 

"Turn it up louder 'til we all get fired!!"