ESPAÑOL: Quiero tomarme un momento para enviarles a todos ustedes un gran saludo por fiestas, que pasen un excelente momento con familiares y/o amigos y que este 2014 sea un año lleno de retos, satisfacciones y sobretodo... reflexión y acción!
También para agradecerles infinitamente por un 2013 lleno de alegrías, créanme que he leído todos sus mensajes y comentarios, toda la buena onda de los que asistieron a los conciertos y sobretodo a los que conocí personalmente por medio de mi música. Gracias por tantas palabras de aliento y por el constante apoyo!!!
En el 2014 se vienen cosas muy interesantes, lamento no haber actualizado mis cuentas de Facebook, Youtube o Twitter con más frecuencia, pero créanme que es porque he estado trabajando en lo que se viene muy pronto. No puedo esperar ya a compartirlo con ustedes :D Pero me aguantaré nomás hasta que tenga todo más avanzado.
Un abrazo grande, los quiero y disfruten sus días libres!!!! \m/
También para agradecerles infinitamente por un 2013 lleno de alegrías, créanme que he leído todos sus mensajes y comentarios, toda la buena onda de los que asistieron a los conciertos y sobretodo a los que conocí personalmente por medio de mi música. Gracias por tantas palabras de aliento y por el constante apoyo!!!
En el 2014 se vienen cosas muy interesantes, lamento no haber actualizado mis cuentas de Facebook, Youtube o Twitter con más frecuencia, pero créanme que es porque he estado trabajando en lo que se viene muy pronto. No puedo esperar ya a compartirlo con ustedes :D Pero me aguantaré nomás hasta que tenga todo más avanzado.
Un abrazo grande, los quiero y disfruten sus días libres!!!! \m/
ENGLISH: I want to take a moment to send you all a big hug for holidays, hope you have a great time with family and friends and that this 2014 shall be a year full of challenges, satisfactions and above all... meditation and action! Also to thank you all infinitely for giving me a year full of joy, believe me... I´ve read every message and comment, all the good vibes from the ones who went to the live shows and of course, to the ones that I met personally through my music. Thank you guys for all the kind words and the continous support!!!
There will be very interesting things in 2014, I´m sorry for not having been very active in Facebook, Youtube or Twitter, but believe me, I´ve been working hard on what´s coming very soon. I can´t wait to share it with you´all :D But I will hold on until everything is ready!
There will be very interesting things in 2014, I´m sorry for not having been very active in Facebook, Youtube or Twitter, but believe me, I´ve been working hard on what´s coming very soon. I can´t wait to share it with you´all :D But I will hold on until everything is ready!
Big hugs for everyone, love you all and enjoy your free days!!!! \m/
Nathalie
Nathalie