01/04/2012

Influences & Connections Vol. 1 - Sneak Peek CANDLELIGHT FANTASIA by SYMPHONY X

ESPAÑOL: Con este post culmina la etapa de la publicación de los videos adelanto de los covers que grabé para incluirlos en mi disco INFLUENCES & CONNECTIONS VOL. 1. Ha sido un arduo trabajo, prácticamente todo el 2011 nos dedicamos exclusivamente a la pre-producción, grabación y promoción de los 14 covers + mi canción propia y la verdad es que ha sido una experiencia totalmente gratificante... he aprendido muchísimo! 

Viendo en retrospectiva, me da risa el leer posts antigüos cuando recién comenzaba a hablar acerca de mis avances en la música, mis ideas, las cosas que me gustaban (como el libro de cocina metalera de la cantante de Cauchemar!) y los momentos de malhumor también. El hecho de poder volcar mis pensamientos aquí ha sido de muchísima ayuda para mantenerme cuerda y seguir esforzándome cada vez más. Ahora que ya terminé de grabar el disco y estamos luchando por terminar con la fase de post-producción lo antes posible, he pasado a ensayar con la banda y a retomar los escenarios... algo que anhelaba hacía tiempo!


Hoy la etapa de videos adelanto de covers a su fin con la presentación de mi versión de CANDLELIGHT FANTASIA (DIVINE WINGS OF TRAGEDY, 1997) original de la banda de metal progresivo norteamericana SYMPHONY X. Fue bastante complicada adaptar tremenda canción a una versión para mi registro vocal, pero la verdad es que no podía dejar de lado esta obra maestra compuesta por los maestros Michael Romeo, Michael Pinnella (música) y Thomas Miller (letra). 

Espero les guste! Pronto revelaré el título de mi canción propia y posiblemente pueda grabar un videoclip de la misma, justamente estoy en conversaciones para decidir si se podrá lograr, ojalá que sí. Estoy planeando realizar shows tanto eléctricos como acústicos, a penas tenga las fechas fijas y los locales, lo anunciaré con flyer oficial en mano. Si les gustó el video, compártanlo en sus redes sociales y suscríbanse a mi Canal Oficial de Youtube. Más info pronto en mi Página Oficial de Facebook. Gracias por el apoyo, que tengan buena semana \m/
____________________________________________________________________________

ENGLISH: With this last post I end the phase of publishing video teasers of the covers I recorded to include on my upcoming album as a solo artist INFLUENCES & CONNECTIONS VOL. 1. It's been such a hard work that practically lasted all 2011, dedicating ourselves exclusively on the pre-production, recording and promotion of the 14 covers + 1 original song. It has been an awesome experience... I've learned a lot!

Going back in time, I grin each time I read some of my old posts, when I started talking about my progress on music, my ideas and the stuff I like (e.g. the Heavy Metal Cookbook by the singer of Cauchemar!) and also my moments why fuming about something. The fact that I could write down here how I felt at the time was a tremendous help for me to stay focused and keep on working harder each time. Now that I've finished recording the whole album, we're putting all our efforts in finishing the post-production phase as soon as possible. I've returned to rehearse with the band and also play live... something I was longing for so long!
Today the video teaser publishing stage has come to an end with the presentation of my version of CANDLELIGHT FANTASIA (DIVINE WINGS OF TRAGEDY, 1997) by the northamerican progressive metal band SYMPHONY X. It was very complicated for us to adapt such a kick ass song to a customized version for my vocal range, but the truth is that I couldn't just put aside this masterpiece originally written by the masters Michael Romeo, Michael Pinnella (music) y Thomas Miller (lyrics). 

I hope you all enjoy it! Soon I'll be able to reveal the title of my original song and luckily I would be able to record an official video. I'm also planing on playing some electric and acoustic live shows and I will be announcing them as soon as I have the fix dates and places, along with the official flyers. If you liked my video, please share them on your social networks and subscribe to my Official Youtube Channel. More info very soon on my Official Facebook Page. Thanks so much for all the support, have a terrific week \m/




3 comments:

  1. Hector Enrique20/04/2012, 01:30

    Buenisimo!! Nunca pensé que este tema de Symphony X podria sonar tan copado en la voz de una mina! aguante el Metal Nathalie, saludos de Salta, Argentina!!

    ReplyDelete
  2. Gracias Hector! Pasa por mi canal de Youtube para que veas mis otros videos, espero que te gusten! Saludos desde Lima, Perú \m/

    ReplyDelete
  3. Hector Enrique25/04/2012, 00:17

    Ya habia visto todos tus videos Nathalie, cuando descubri este cover me la pase viendo los demás, todos estan buenisimos! Me encanta especialmente el de Heavenly, Alto tema! Tienes una gran voz, ponés en alto el Metal sudamericano!

    ReplyDelete