Mostrando las entradas con la etiqueta recording. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta recording. Mostrar todas las entradas

17 jul 2011

IC Studio Diary 11 | Grabando Auctioned (Dark Tranquillity)



¡Sumamos un nuevo track a mi álbum Influences & Connections Vol. 1!

Acabo de terminar la grabación de "Auctioned", una balada bellísima de los maestros del death metal melódico Dark Tranquillity (Projector, 1999).

Este álbum ocupa un lugar súper especial en mi recorrido con el metal. Fue mi puerta de entrada a la banda allá por el 2006 y el trabajo donde Mikael Stanne exploró por primera vez las voces melódicas. Aunque el sello distintivo del sonido de Gotemburgo está fuertemente marcado en sus composiciones, Projector tiene una atmósfera única, atrevida y llena de matices que me cautivó desde la primera escucha.

La versatilidad vocal de Mikael siempre me ha parecido impresionante y es una gran inspiración para seguir explorando nuevos registros a futuro. Reinterpretar esta canción tan hermosa ha sido un auténtico placer de principio a fin.

¡Pronto les comparto un adelanto en video para que vean cómo va quedando!

Nathalie

19 may 2011

IC Studio Diary 6 | Grabando mi versión de Tides of Time (Epica)



Para esta entrega del disco, elegí "Tides of Time", una balada bellísima de la banda holandesa de metal sinfónico Epica.

Elegir "Tides of Time" fue un proceso súper orgánico. Tuve la oportunidad de cantarla en vivo en noviembre de 2010 durante un tributo a Epica junto a mi banda de la época Hypnox. Al conectar con la letra y la melodía en el escenario, supe de inmediato que tenía que grabarla para mi álbum. 



Lo que me encanta de Epica es el equilibrio perfecto entre composiciones introspectivas y una gran potencia sonora. Su álbum Design Your Universe (2010) —que me parece una auténtica joya— incorporó a Ariën Van Weesenbeek en la batería e Isaac Delahaye en la guitarra, ambos provenientes de God Dethroned. Esa influencia le dio a la banda una sonoridad mucho más pesada e intensa que me fascinó desde la primera escucha.

En el estudio ya dejamos listas la voz principal, las secundarias y varias capas de armonías vocales en los coros. Para que el tema quede al 100% y pase a la etapa de mezcla, solo falta incorporar las voces masculinas en el coro final.




Interpretar este track fue un ejercicio vocal fascinante. La voz de Simone Simons es mezzo-soprano con una voz de pecho muy directa, mientras que mi registro tiende naturalmente a un timbre más dramático y de inclinación operática. Trabajar esa colocación de pecho fue una excelente oportunidad para expandir mi paleta de matices, explorar nuevas texturas de canto y seguir moldeando el sonido propio que le dará identidad al disco.



¡Paso a paso, la producción sigue tomando una forma increíble!
Nathalie