Showing posts with label solista. Show all posts
Showing posts with label solista. Show all posts

16 Mar 2014

NATHALIE MARKOCH EN VIVO @ ROCK DEL NECIO III - SABADO 03 MAYO 2014


FECHA EN VIVO CONFIRMADA! El primer concierto de esta nueva temporada es en el Festival ROCK DEL NECIO III este SABADO 03 DE MAYO en el GALPON SOMMI (Av. Angamos # 1878 – Frente al Open Plaza, a 1 cuadra de Tomás Marsano), organizado por Masterline Backline. La entrada está a S/. 15.00 adquiriéndola en la puerta del local.

Este festival alterna a bandas de géneros diferentes, todos siempre guardando como base el Rock y el Metal. Este es el evento oficial en Facebook para los que quieren unirse y seguir las actualizaciones oficiales ahí: ROCK DEL NECIO III - Evento OficialEl cartel de esta noche es bastante variado y la hora en la que arranca el show es desde las 3:30pm!



Esa noche estaré presentando los temas incluidos en mi disco "Influences & Connections Vol. 1" y alguna que otra sorpresa! Para todos aquellos que me han consultado si es que habrá digipacks, polos y merchandising en general disponible, podrán adquirirlo dentro del local a precio especial \m/ Gracias desde ya por todo el apoyo, son geniales!

Por cierto, Masterline Backline ya ha publicado los horarios de las bandas que participarán esa noche! Para todos aquellos que han estado consultando acerca de la hora en la que estaré subiendo al escenario, estaremos tocando a la 1:00am \m/


Como muchos de ustedes saben, me había alejado un poco de los conciertos para poder enfocarme en la pre-producción de mi próximo EP. Les cuento que estoy trabajando tanto como puedo y espero (con mucha suerte) poder darles una muestra en este Festival! Definitivamente me estoy tomando más tiempo de lo calculado al comienzo debido a muchos cambios en torno a mi vida personal y profesional, pero algo de lo que sí estoy segura es que no hay nada que me pueda alejar de hacer lo que más satisfacción me da, que es componer, cantar y tocar en vivo esta música que me llena de vida y me da fuerzas para seguir adelante sin importar qué tan bueno, malo o decadente sea el pronóstico.

Aprovecho en mandar un abrazo a todos aquellos a los que he conocido a través de la música. “Nos encontramos en frente de la Iglesia del Parque Kennedy en Miraflores”. Ese se ha vuelto el punto de encuentro clásico!  Quería decirles que en verdad me siento muy afortunada de poder contar con toda su buena onda, energía, entusiasmo y positivismo. Muchos me preguntan por qué simplemente no dejo mis discos y merchandising en alguna tienda para poder tener mas tiempo libre. La verdad es que no podría, me siento feliz de poder conocer a personas que disfrutan de ésta música tanto como yo!

Lo que la mayoría de personas no entiende es que el poder compartir esos momentos es lo que me ayuda a seguir adelante en una rama musical que casi en su totalidad no tiene el apoyo que merece. Y digo que se merece, porque carajo… los músicos, las bandas realmente se matan por sonar lo mejor posible, por grabar sus temas, por promocionarse, por hacer que los respeten y que no los estafen en los conciertos, o que no les saque la vuelta su “disquera”, que lo único que hace es darle unos cuantos discos a la banda y el resto vaya uno a saber que harán con el aparte de ganar la plata que la banda merece en por lo menos un buen porcentaje. Al menos ahora hay algunas pocas personas que se han puesto la camiseta para sacar adelante este medio de expresión y poco a poco está rindiendo sus frutos. Esperemos que esta comunidad siga creciendo fuerte y unida!

Nos vemos muy pronto!!!!!!!!

17 Nov 2013

FOTOS EN VIVO @ FEM METAL WARRIORS 2013

El pasado octubre estuvimos en el FEM METAL WARRIORS en SMP gracias a la gente de BURROCK PERU y excelentes bandas incluidas en el cartel del sólo metal peruano femenino. Un concierto digno de recordar! Les dejo algunas fotos del show de esa noche gracias a Candy Castro y Nikole Cappelletti de Capphotograph!  Para ver el álbum completo, pueden visitar mi Página Oficial en Facebook dándole click aquí: ALBUM COMPLETO
nathalie markoch fem metal warriors live metal peruano

 nathalie markoch fem metal warriors live metal peruano
nathalie markoch fem metal warriors live metal peruano
nathalie markoch fem metal warriors live metal peruano

Me alegra que cada vez haya más apoyo por parte de los organizadores a las bandas de metal nacional, en verdad aplaudo el esfuerzo de la producción de BURROCK PERU por la iniciativa y, por sobre todas las cosas, la honestidad y el valor para salir adelante. Una abrazo y nos veremos entonces en un próximo show \m/! 

15 Sept 2013

INFLUENCES & CONNECTIONS VOL. 1 NOW AVAILABLE IN JAPAN VIA ROCK AVENUE RECORDS!

ENGLISH: Great news for me and everyone that helped me publish my 1st studio album INFLUENCES & CONNECTIONS VOL. 1 and an excellent opportunity for those who want my album and pay using PAYPAL. My album is available from now on in JAPAN via ROCK AVENUE RECORDS!

It still surprises me how all things are coming along. To be honest, my expectations with my 1st album were giving you the fans an introduction to my original songs with THE FRAUD and at the same time pay tribute to the bands that influenced me when I first started my singing career, hence the title of the album. However I never expected all the positive reactions from all over the world from all of you guys. In all honesty I´m extremely grateful for all your continued support throught time. The result being that a Japanese Record Store showed interest in distributing my album. Of course none of this could have been possible if my brothers from NAUTILUZ never have gotten the success they achieved in the Land of the Rising Sun. Thanks to this, Japanese record labels and stores such as ROCK AVENUE RECORDS begun taking interest in peruvian metal bands. 

For those of you that are located in JAPAN or nearby countries, you can now order my album from ROCK AVENUE RECORDS directly from this LINK.

nathalie, markoch, japan

ESPAÑOL: Una muy grata noticia para todos aquellos que me apoyaron para lograr publicar mi 1er disco de estudio titulado INFLUENCES & CONNECTIONS VOL. 1 y una buena oportunidad para aquellos que desean adquirirlo y les interesa comprarlo vía PAYPAL. Mi álbum ya se encuentra disponible para comprarlo vía ROCK AVENUE RECORDS de JAPON

Hasta ahora sigo muy impresionada por cómo se han dado las cosas. La verdad es que mis expectativas con este primer material eran de introducción a mis composiciones vía THE FRAUD y de homenaje a aquellas bandas que me influenciaron en el inicio de mi carrera musical, pero no me había preparado para obtener una respuesta tan positiva por parte de todos ustedes... sinceramente desde aquí un abrazo a todos aquellos que me han dado la mano, me han apoyado a lo largo de todo este tiempo y siguen ahí, dando siempre una palabra de aliento. Definitivamente el resultado de todo esto es que una compañía Japonesa se interese en mi trabajo y por supuesto sin dejar de mencionar a mis hermanos de NAUTILUZ, pues gracias a su éxito en el país del sol naciente es que ahora sellos discográficos como ROCK AVENUE RECORDS vuelcan sus miradas a bandas de metal "Made in Peru"

Para aquellos que residan en Japón o en países cercanos y deseen comprar mi disco vía ROCK AVENUE RECORDS por PAYPAL, pueden hacerlo dando click AQUÍ

7 Jan 2013

NATHALIE MARKOCH - "INFLUENCES & CONNECTIONS VOL. 1" - NOTA DE PRENSA | PRESS RELEASE

Nathalie Markoch
Influences & Connections Vol. 1
www.nathaliemarkoch.com

ESPAÑOL: Album debut de la cantante de metal peruana que incluye un repaso por sus influencias vocales y musicales, así como también su primer tema propio titulado "The Fraud" a modo de adelanto a lo que será su primer disco de canciones originales a editarse próximamente. 

En "Influences & Connections Vol. 1" Nathalie muestra su versatilidad vocal en diversos estilos que a través del tiempo fueron formándola como músico. Encontramos entonces temas de Nightwish (Ever Dream, She is my Sin), Sinergy (Beware the Heavens), Dark Tranquillity (Auctioned), Opeth (Harvest), After Forever (Transitory), Heavenly (Victory), entre otros.


El tracklist del album es el siguiente: 

1. Beware the Heavens (Sinergy)
2. Harvest (Opeth)
3. Ever Dream (Nightwish)
4. Nutshell (Alice in Chains)
5. Promises (The Cranberries)
6. Tides of Time (Epica)
7. Forever (Kamelot)
8. My Last Breath (Evanescence)
9. Dreaming Light (Anathema)
10. Candlelight Fantasia (Symphony X)
11. Transitory (After Forever)
12. Auctioned (Dark Tranquillity)
13. She is my Sin (Nightwish)
14. Victory (Heavenly)
15. The Fraud (Nathalie Markoch)

El disco fue grabado durante enero 2011 y julio 2012 en los estudios Shredded Sound de Lima - Perú, el arte del cuidado formato digipack ha sido realizado por el prestigioso artista digital peruano Zemog. La fotografía corre a cargo de Jose Cuadros Photography.  

El album se encuentra a la venta a la fecha en Iron Records de Galerías Brasil (Av. Brasil #1275, Puesto 33B, 2ndo Piso - Lima, Perú) y nacional e internacionalmente por correo al e-mail nathie.markoch@gmail.com o rafaelg.nunezs@gmail.com. También pueden contactarse directamente con Nathalie Markoch por medio de su Página Oficial de Facebook enviándole un mensaje privado.

El precio del CD Digipack es de S/. 25.00 en Perú y US$ 10.00 para el resto del mundo. Para envíos nacionales e internacionales el costo es como sigue:

  • Lima: S/. 7.00 por 1 disco, más de uno consultar por e-mail | Entrega personal sin recargo adicional en los distritos de Santiago de Surco, San Borja, Miraflores, San Isidro, Lince.
  • Interior del Perú:  S/. 10.00 por 1 disco, más de uno consultar por e-mail.
  • Internacional:         US$ 12.00 Sur - Centro por 1 disco.
                                US$ 15.00 Norteamérica, Europa, Asia y Resto del Mundo por 1 disco.
El método de pago dentro del Perú es vía depósito a cuenta, consultar por e-mail el número y datos de la cuenta a depositar a nathie.markoch@gmail.com o a rafaelg.nunezs@gmail.com. El método de pago fuera de Perú es vía MoneyGram o Western Union (consultar a los e-mails la información necesaria para la remesa). 

Nathalie Markoch ha puesto a disposición en su Canal Oficial de Youtube un video adelanto de todo el disco "Influences & Connections Vol. 1", el cuál podemos ver aquí:



ENGLISH:  The debut album of this peruvian metal singer includes a journey through every influence vocally and musically speaking for her over the years, as well as her 1st original song entitled "The Fraud" which serves as a preview of what will be her 1st solo effort containing all originals (planned to be released soon).

In "Influences & Connections Vol. 1" Nathalie shows how versatile her voice is, by singing different styles with different techniques, this examples of her singing abbilities showcase how she was formed vocally over the years as a musician. We can find songs by Nightwish (Ever Dream, She is my Sin), Sinergy (Beware the Heavens), Dark Tranquillity (Auctioned), Opeth (Harvest), After Forever (Transitory), Heavenly (Victory), among others.

nathalie, markoch, influences and connections, album, portada, cover art, metal, peru

This is the tracklist for the album: 

1. Beware the Heavens (Sinergy)
2. Harvest (Opeth)
3. Ever Dream (Nightwish)
4. Nutshell (Alice in Chains)
5. Promises (The Cranberries)
6. Tides of Time (Epica)
7. Forever (Kamelot)
8. My Last Breath (Evanescence)
9. Dreaming Light (Anathema)
10. Candlelight Fantasia (Symphony X)
11. Transitory (After Forever)
12. Auctioned (Dark Tranquillity)
13. She is my Sin (Nightwish)
14. Victory (Heavenly)
15. The Fraud (Nathalie Markoch)

The album was recorded during January 2011 - July 2012 on Shredded Sound studios in Lima - Perú, the detailed artwork included in this digipack is the work of the renowned peruvian digital artist Zemog. The photos were shot by none other than Peruvian  Jose Cuadros Photography.  

You can find the album on Iron Records in Galerías Brasil (Av. Brasil #1275, Puesto 33B, 2ndo Piso - Lima, Perú) and Worldwide via e-mail nathie.markoch@gmail.com or rafaelg.nunezs@gmail.com. You can also contact Nathalie Markoch via her Official Facebook Page sending her a private message.

The pricing for the CD Digipack is S/. 25.00 in Perú and US$ 10.00 for the rest of the world. For Shipping outside Lima (PERU and REST OF THE WORLD) the pricing is as follows :

  • Lima: S/. 7.00 for 1 CD, more than one please send and e-mail | Personal delivery inside Lima for: Santiago de Surco, San Borja, Miraflores, San Isidro, Lince districts (no extra charge)
  • Inside Perú (outside Lima):  S/. 10.00 for 1 CD,  more than one please send and e-mail.
  • Internationally:   US$ 12.00 South - Centre America for 1 CD.
                             US$ 15.00 Northamerica, Europe, Asia & Rest of the World for 1 CD.
The Payment method for Inside Peru is via wire transfer to bank account, more info or any inquiry send an e-mail to nathie.markoch@gmail.com or rafaelg.nunezs@gmail.com. Payment method outside Peru it's via MoneyGram or Western Union (send an e-mail to nathie.markoch@gmail.com for more info or any inquiry ). 

Nathalie Markoch uploaded on her Official Youtube Channel and album preview videowith excerpts for every song contained in "Influences & Connections Vol. 1", you can watch this video here:


6 Dec 2011

Media | Entrevista para la Revista Dedo Medio [PE]



El mes pasado, los encargados de la revista peruana Dedo Medio me contactaron para solicitar una entrevista sobre las grabaciones de mi disco solista Influences & Connections Vol. 1 y mis proyectos musicales. 

Veo con buenos ojos que un medio tan masivo se interese en una artista que se centra en un género tan poco comercial (a pesar de que las preguntas van más por un lado "lúdico", y poco tienen que ver realmente con la música). 

Gracias a Jorge García por la entrevista y por acceder a usar una foto mía en vez de una foto tomada por ellos. 
La foto que escogieron al final es de una sesión que hice con el fotógrafo peruano José Cuadros hace poco tiempo. 

Pueden conseguir la versión física de la revista en los quioscos de Lima o en supermercados. El espacio en la versión de la revista impresa quedó chico, pero pueden leer la versión completa de la entrevista líneas más abajo.


ENTREVISTA COMPLETA

1. ¿Qué hace una chica en medio de tantos desadaptados como los metaleros peruanos? ¿Qué maldad estás pagando? 

No considero que los metaleros sean desadaptados; creo que esa imagen popular del metalero satánico y con cadenas ya no aplica hoy en día. Hay que decir no a los estereotipos, incluyendo los que dicen que no existen las mujeres que aman el metal. 

2. ¿Qué es lo peor que te ha pasado en algún concierto y cómo saliste del problema?

No diría que fue lo "peor", pero sí lo más peculiar. En el concierto “Kings of Metal” del 2007, había una banda que no estaba completa y el organizador de la nada me preguntó si quería cantar algo, lo que fuera. Me subí e improvisamos “Elvenpath” de Nightwish. Con los nervios encima, lejos de tirarnos botellas, la gente se afanó. ¡Todo salió genial! :P

3. ¿Qué tan cierto es eso de que los metaleros paran enojados con el mundo? 

No creo que estemos más enojados que la mayoría de la gente, jaja. Ante todo somos humanos y si bien el metal es básicamente agresivo, eso no quiere decir que vayamos por la calle buscando pelea. Al igual que todos, nos alegramos, nos entristecemos, nos enamoramos y nos enojamos dependiendo de la situación.

4. Te presentas como cantante, compositora, mánager de un grupo musical y modelo alternativa. ¿A eso se le llama versatilidad o “la calle está dura”?

Más que mi versatilidad, debería sorprenderte de dónde saco tiempo para todo, pues el arte y la música son sólo hobbies. Soy cantante y compositora de mi proyecto solista, actualmente grabando mi álbum “Influences & Connections Vol. 1”, y de HYPNOX (mi banda de death metal melódico), y soy manager de HELLIUM (banda de thrash metal), porque son amigos míos de hace tiempo. Comencé a hacer sesiones de fotos para promocionar mi música y luego me pasaron la voz para otras sesiones, así que podría decir que se llenó mi agenda casi sin darme cuenta.

5. Tienes que escoger entre cantar y bailar una cumbia, vestir de rosado o salir con un nerd. ¿Qué te permite elegir tu condición de metalera? 

Jajaja, no sabía que salir con un “nerd” era considerado algo “no metal”. Yo misma me considero una “nerd” y creo que mi novio cabe perfectamente bajo la misma categoría, así que escogería salir con mi novio que es nerd y metalero como yo :)

6. ¿De niña cantabas las canciones de Nubeluz o las de Black Sabbath?

De niña tenía las zapatillas de Nubeluz, a Mónica (la dalina) en muñeca y también bailé ballet en vivo junto con las burbujitas de Hola Yola, jajaja. Nadie de mi familia escucha metal y mucho menos Black Sabbath; su música la descubrí muchos años después.

7. Nunca estudiaste canto. ¿En qué momento te diste cuenta de que podías cantar sin lastimar los oídos de tus padres?

Recuerdo haber practicado por muchas horas con la discografía de Nightwish y no me di cuenta de cuándo mis interpretaciones pasaron de terribles a pasables. Últimamente estoy aprendiendo a raspar con las canciones de Federica de Boni de White Skull y mis papás me dicen que parezco un gato ahogado, jaja. 

8. Estás a punto de sacar tu primer disco, ¿cuándo hablas con los de la disquera, pones voz metalera o sacas la voz de Hello Kitty?

Aún no he tenido oportunidad de hablar con una disquera; mi idea original es sacar mi primer disco de manera independiente, como un primer paso. Los productores son Adolfo Gazzo (dueño de Shredded Sound) y Rafael Núñez y dudo mucho que me entiendan si les pongo voz aniñada, jajaja.

9. Te proponen una súper paga por hacer un dúo con alguno de estos cantantes: Tongo, Príncipe Acollino, Tigresa del Oriente o Monique Pardo. ¿A quién eliges?

Nunca pondría en peligro mi integridad como artista/persona por algo tan trivial como el dinero. ¿Por qué lo haría? No me lo puedo llevar a la tumba, pero el respeto por mí misma, mi reputación y mi música vivirán por mucho tiempo.

23 Jul 2011

IC Studio Diary 12 | Hoy grabé Harvest (Opeth)



No puedo dejar de pensar en la grabación de hoy. Esta canción es de una de mis bandas favoritas: Opeth (banda sueca de metal progresivo). Yo aún no puedo hacer guturales, por lo que opté por hacerle un cover a una de sus baladas.

Los discos de esta banda son realmente hermosos. Las melodías vocales y letras especialmente. Admiro mucho a Mikael Akerfeldt, habiendo confesado él mismo que en la música es empírico como yo.

Una vez que pueda hacer guturales, me encantaría hacerle un cover a The Baying of the Hounds, quzás en un Influences & Connections Vol. 2. 

Harvest es de mis baladas favoritas, era imposible no incluirla en este primer disco de versiones. Ya veremos qué tal salió en unos días que Adolfo me mande la primera mezcla :)



17 Jul 2011

IC Studio Diary 11 | Terminando de grabar Auctioned de Dark Tranquillity


Acabo de terminar de grabar un nuevo cover para mi disco Influences & Connections Vol. 1. Es la balada titulada Auctioned de la banda de death metal melódico Dark Tranquillity (Projector, 1999). Este álbum es especial, pues fue el primero que escuché de la banda (en el 2006 me parece), y el primero que explora la voz melódica de Mikael Stanne. 

Si bien DT tienen el sonido de Gotemburgo bien marcado en sus composiciones, no cabe duda de que este disco es uno de los más subestimados en comparación con discos como el Damage Done, Character, Gallery y hasta el Fiction.




Para mí todos son bastante especiales y resaltan cada uno a su manera. La voz de Mikael me inspira mucho para algún día poder hacer guturales también. Por ahora me contento con poder hacerle una rendición a esta canción tan hermosa. 

Pronto les comparto un adelanto en video de cómo va quedando.

Nathalie

19 May 2011

IC Studio Diary 6 | Grabamos Tides of Time de Epica




En esta ocasión, decidí incluir Tides of Time de la banda holandesa de metal sinfónico EPICA. Lo que me gusta de esta banda no es sólo el hecho de que sus composiciones instrumentales, melodías vocales y letras son sumamente introspectivas, sino que se han puesto una camiseta más metalera en su último disco, muchísimo más rudo que todos sus trabajos anteriores.

Si bien yo comencé escuchando el Phantom Agony (2003) —que, por cierto, me fascinó—, no me cabe duda de que su último material, el Design Your Universe (2010), es realmente majestuoso. 




Tiene las influencias directas de dos miembros nuevos en la alineación oficial: Ariën Van Weesenbeek (batería) e Isaac Delahaye (guitarra). Ellos vienen de la God Dethroned (death metal). Es por esto que este disco tiene un sonido bastante más intenso (lo cual me encanta).

No sabía cuál de todas las canciones escoger, pero me decidí mientras memorizaba e interiorizaba la letra de la balada Tides of Time cuando tuve que presentarla en vivo en el tributo a Epica que dimos en noviembre de 2010 junto a mi banda Hypnox. En ese momento supe que tenía que incluir esta preciosa canción en mi álbum.






Luego de haber grabado la voz principal, las voces secundarias y haber jugado un poco con hacer armonías vocales para los coros, mi parte en esta canción ya quedó completa :) 

Lo que falta para que quede lista al 100% es agregar las voces masculinas al coro final de la canción y ya puede pasar a la etapa de mezcla.  










Esta canción fue todo un reto para mí. La voz de Simone es más delgada que la mía, pero tiene una voz de pecho más directa, más abierta. No tengo mucha experiencia usando mi voz de pecho debido a que aprendí a cantar con Nightwish (imitando la voz lírica de Tarja), por lo que canciones así sí se me dificultan por ahora. Simone es mezzo-soprano; yo tengo un timbre más dramático. Sí, cuando la escucho me doy cuenta de que los versos se me hacen difíciles de interpretar. 


De todas formas, la idea principal es aprender a cantar y adaptar mi voz a diferentes estilos de canto, por lo que este primer intento de grabar covers es más un entrenamiento personal que otra cosa. La idea es encontrar mi propio sonido, mi voz y mi estilo musical, con lo que me siento más cómoda, de la forma como me quiero expresar.





23 Feb 2011

Poetry | Bring Innocence Back


Bring Innocence Back

by Nathalie Markoch


there was upon a time
when lullabies were sung
where clouds tasted like kindness
and rhymes were done with hope

bring those memories back, I told them
but no emotions were ever shown
if I had the power of shattering
I surely would let things go

help me choose a precious word
help me find that hidden thought
how could I have ever foretold
beauty in here would never dare to grow

again I find myself fainting
a forgotten pen on my right hand
some elusive letters I try to write
to see the ones that have already fallen to the side

oh... 
if only I had the power
to bring innocence back...

5 Jan 2011

Poetry | Memories of Heists




Memories of Heists

by Nathalie Markoch


Crowded faces in the room
How could I try to assume
Creeping coil, smelling the truth
Of that painting... seems uncrooked

Different ways to see one's fate
You can pray, but you can´t reign
Enslaved illusions, drain some veins
Pure emotions left unsaid

Misled thoughts, unforgiven rhymes
Forgotten senses, left hopes aside 
Leave me behind... leave me, I´m blind
Crowded souls, I´m about to hide

Colours fading, dreams remain
Fakes some smiles, innocence raped
Longs for love.. longing to taste
Some cruel memories of heists

Different ways to act and fight
No one cares, no one denies
Wolf and prey... deceives, but fails
No, you can´t deceive yourself

Misled thoughts, unforgiven rhymes
Forgotten senses, left hopes aside 
Leave me behind, leave me, I´m blind
Crowded souls, I´m about to hide

Colours fading, dreams remain
Fakes some smiles, innocence raped
Longs for love.. longing to taste
Some cruel memories of heists

Cold increasing, feel my soul
Facing rumors, dreams untold
Tracing empty words left there
in those letters, in the air

Imagine fright, imagine light
It only increases the next disruption
Focus again, it´s not the same
Clouded imaginaries ahead

Some say it's wrong, we say it's right
Decide it now, time passes by
Who could improve, who could ensure
Safe in this mourn, but without you

Cold reigns my soul
Freeze the lights... freeze it all

16 Dec 2010

Diario | Delirio de Insolación


Estuve unos días enclaustrada en casa, todo para que la insolación que me cayó el domingo por ir a la playa cediera un poco y me dejara caminar sin dolor. Bueno, tantos días viendo sólo la pantalla de mi laptop, la pantalla del tv, la ventana, la mesa de vidrio, la ventana del microondas, el espejo del baño.. todo eso me da que pensar. 

Ahora, ¿qué tienen que ver las pantallas y los espejos? ¡Pues nada, sólo quería conectar todas las pantallas, ventanas y espejos que he visto por más de 4 días seguidos! Y teniendo en cuenta que eso es todo lo que he visto… pues me pareció súper raro darme cuenta de eso ahora. 

Siguiendo con esto, me di cuenta también de que no me traje ningún libro. CERO, ni siquiera una revista, ni siquiera un catálogo de nada... 

Bueno, también es verdad que jamás abro los catálogos, pero es el hecho. Antes no era así, antes lo último que veía era una pantalla. ¡Primero libros, primero observar, primero mirar al techo antes de ver un programa de TV! 

¡Y no es que tenga nada contra los programas derrite-inteligencia o los muy geniales realities destruye-valores, pero es lo que hay! Algunos dirán: "¡Oh… pero puedes escoger ver un excelente reportaje acerca de las abejas!" Esto es genial, sinceramente… Qué bueno es culturizarse un poco más… ¿no lo creen? Pero bueno, supongo que todos deliramos a veces....

Y mi delirio está durando más de 4 días. ¡Esto es increíble! Ahora me pregunto… ¿Me habré convertido en lo que soy ahora o sólo es parte de mi post-insolación destructiva? 

Creo que fue necesario tener esta pequeña salida del bucle mental. Si no hubiera sido por mis pantallas y ventanas y espejos, no creo haber podido salir con vida y cuerda de todo esto. ¿O… será al revés? 

Esto es de nunca acabar.... Mejor prendo los parlantes para escuchar algo motivacional… algo que realmente haga que salte y diga… ¡ESTO ES! Algo como... "Fighting the World" de Manowar. Justo me hicieron acordar de que esta canción la escuchaba en el largo trayecto en bus desde el aeropuerto hasta mi casa cuando estaba en el instituto y trabajaba ahí.

Pero... maldita sea, ¿qué demonios tiene que ver "Fighting the World" con mi reflexión sobre las pantallas y demás objetos reflectores? Podría encadenar toda una trama novelística alucinante, pero la verdad es que cada uno podrá relacionarlo como mejor le parezca, porque yo ya tengo que ir a preparar el almuerzo. 

"Turn it up louder 'til we all get fired!!"



1 Dec 2010

Poetry | Nevsun Eye



Nevsun Eye

by Nathalie Markoch


Glorious all
Debris fall 
Still awaiting
Make the call

Fortress deep
Ancient realm
Hollow, broad hole
Space upon my earth

Embraced within
Broke one's old dream
Oh sure, you can deny

Tried but failed
Wished you well
First that wisdom word

Should I care?
Almost scared..
Step aside, I double dare (you!)

Glimpse of hope, should have known
Nevsun Eye draws near
Devil's layer, smiles but slays
Focus on your truth!

Sleep but sees, can't repeat
Nevsun Eye comes near
Will you cope with hidden words?
Almost underneath...

Cold invention
Lose attention
All illusions
Bring delusions
All afflictions
Cruel addictions

Can't free yourself from thee!




6 Sept 2010

Media | Nathalie Markoch - Sesión Promo 1A

No suelo sentirme cómoda frente a cámaras, por lo que llamé a Alonso Valdivia (un buen amigo del colegio) para que me hiciera la primera sesión de fotos profesionales para este proyecto.

Gracias por las fotos, Alonso. ¡Quedaron geniales!


Nathalie Markoch

by Alonso Valdivia